Das Hotel liegt in der Nähe von Straßburg (35 km), Haguenau (20 km) und Saverne (27 km). Colmar (und seine Weinstraße) ist 1 Stunde und 15 Minuten entfernt (105 km). Die Autobahn A4 ist 5 km entfernt. Das Music-Hall "Royal Palace" in 5 km Entfernung. Alle Geschäfte und Dienstleistungen (Apotheke, Arzt, Restaurants, Schwimmbäder) in Pfaffenhoffen (5 km), Hochfelden (7 km), Bouxwiller (10 km). Kinos in Brumath (16 km), Haguenau und Straßburg. Valvital-Thermalkurorte in Morsbronn (19 km - 20 Min.) und Niederbronn (21 km - 25 Min.). Wander- und Radwege in der Nähe. Maginot-Linie , Schlösser und zahlreiche denkmalgeschützte Stätten in der Umgebung. < Sie befinden sich im Elsass > . Schlafzimmer 1 (ein Doppelbett-160x200), Schlafzimmer 2 (zwei Einzelbetten- 80x200), Wohnzimmer mit Zugang zur Terrasse, voll ausgestattete Küche, Badezimmer mit Toilette. Kleiner Sportbereich (Heimtrainer und Ellipsentrainer). Zentralheizung im Preis inbegriffen. Überdachte Terrasse von 24m² mit Gartenmöbeln. Grünfläche, überdachter Parkplatz in einem geschlossenen Hof. Möglichkeit, zwei Kinder gegen einen Aufpreis von 25€/Woche/Kind hinzuzufügen. Nur 1 Haustier erlaubt für 30 €/Woche und 200 € Kaution. Endreinigung inbegriffen.